Pod knižnicou

klariska_16_2 1180x400 (2).jpg

Špeciálne vydanie našej nepravidelnej relácie sa tentokrát bude venovať prekladovej literatúre našich zahraničných susedov a literárnym udalostiam, ktoré u nich rezonovali. Tentokrát s hosťami Gabikou Magovou, Annou Siedykh  a Weronikou Gogola. Moderuje Tomáš Hučko 

Gabika Magová - prekladateľka  
Anna Siedykh - kurátorka ukrajinského programu v Goethe Institut, produkčná a dramaturgička v kultúrnom centre Malý Berlín, prekladateľka
Weronika Gogola-  spovateľka, prekladateľka zo slovenčiny a ukrajinčiny. Do poľštiny preložila diela viacerých slovenských autorov: Mareka Vadasa, Jána Púčeka, Maroša Krajňaka či Daniela Majlinga. V súčasnosti žije v Bratislave. V roku 2022 jej vo vydavateľstve Absynt vyšla reportážna kniha o Slovensku "Ufo nad Bratislavou" 

Z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia


Literatúra

klariska_16_280x200.jpg

Spoznaj suseda: To najlepšie, čo vyšlo za hranicami 2023

Čítanie

Nástroje

Vzdelávanie

Ďalšie informácie

Služby

Najbližšie podujatia

Zažite

Naše lokality

Ostatné

Navštívte

O nás

web1.png

Prostredníctvom prehľadu septembrových podujatí v knižnici sa viete rýchlo zoznámiť s množstvom zaujímavých aktivít, ktoré knižnica tento mesiac ponúka.
Kliknutím na názov podujatia (stránka sa otvorí v novom okne prehliadača), ktoré vás zaujalo sa o ňom dozviete viac podrobností.

Na základe termínu dohodou zabezpečujeme aj aktivity určené deťom a detským kolektívom, ktoré sú v ponuke celoročne pre širokú verejnosť. Podrobné informácie ku každému z nich nájdete na našom webe v sekcii [Ponuka celoročných podujatí ](https://www.mestskakniznica.sk/zazite/ponuka-celorocnych-podujati)

**PRE DETI**
**16.9. utorok 16:00**  [Gutenberg je tu! Papyrus a antické zvitky](https://www.mestskakniznica.sk/zazite/podujatia/gutenberg-je-tu-papyrus-a-anticke-zvitky)
Hudobné štúdio, Kapucínska 1

**29.9. pondelok 10:00**  [Vivaldi v knižnici](https://www.mestskakniznica.sk/zazite/podujatia/vivaldi-v-kniznici)
Spoločenská miestnosť, Kapucínska 3

**30.9. utorok 10:00** [Žltá ponorka v knižnici](https://www.mestskakniznica.sk/zazite/podujatia/zlta-ponorka-v-kniznici)
Spoločenská miestnosť, Kapucínska 3

**4.,11.,18.,25.9. štvrtok 8:00** [Stolová hora hier](https://www.mestskakniznica.sk/zazite/podujatia/stolova-hora-hier)
Úsek literatúry pre deti a mládež, Kapucínska 3

**VÝSTAVA**
**3.-30.9.** Stanislav Piatrik: [Horúce sklo](https://www.mestskakniznica.sk/zazite/podujatia/stanislav-piatrik-horuce-sklo)
Galéria Artotéka, Kapucínska 1
 
**PRE DOSPELÝCH**
**1.9. pondelok 17:00** [Lúštime hlavolamy](https://www.mestskakniznica.sk/zazite/podujatia/lustime-hlavolamy-1-9-25)
Hudobné štúdio, Kapucínska 1

**2.9. utorok 17:30** [ Stanislav Piatrik: Horúce sklo - vernisáž výstavy](https://www.mestskakniznica.sk/zazite/podujatia/stanislav-piatrik-horuce-sklo-vernisaz-vystavy)
Galéria Artotéka, Kapucínska 1

**5.9. piatok 16:30** [Čítanie so Silvestrom Lavríkom ](https://www.mestskakniznica.sk/zazite/podujatia/citanie-so-silvestrom-lavrikom)
Oddelenie pre nevidiacich a slabozrakých, Klariská 16

**10.9. streda 18:00** [Literárny kvíz s Dadom Nagyom](https://www.mestskakniznica.sk/zazite/podujatia/literarny-kviz-s-dadom-nagyom-10-9-25)
Pod knižnicou, Klariská 16

**17.9. streda 17:30** Č[itateľský klub (Ne)známej drámy](https://www.mestskakniznica.sk/zazite/podujatia/citatelsky-klub-ne-znamej-dramy-17-9-25)
Hudobné štúdio, Kapucínska 1

**17.9. štvrtok 16:30** [Stretnutie dolnozemských Slovákov](https://www.mestskakniznica.sk/zazite/podujatia/stretnutie-dolnozemskych-slovakov-17-9-25)
Galéria Artotéka, Kapucínska 1

**18.9. štvrtok 18:00** [Dielňa tvorivého čítania - nábor](https://www.mestskakniznica.sk/zazite/podujatia/dielna-tvoriveho-citania-nabor)
Hudobné štúdio, Kapucínska 1

**23.9. utorok 17:30** [Knižný klub](https://www.mestskakniznica.sk/zazite/podujatia/knizny-klub-23-9-25)
2. poschodie, Klariská 16

**24.9. streda 17:00** [Krst knihy Polotieň](https://www.mestskakniznica.sk/zazite/podujatia/krst-knihy-polotien)
Pod knižnicou, Klariská 16

**25.9. štvrtok 17:00** [Depaul pod hviezdami](https://www.mestskakniznica.sk/zazite/podujatia/depaul-pod-hviezdami-25-9-25)
Letná čitáreň U červeného raka, Michalská 26

**3.,10.,17.,24.9. streda 7:00** [Pohybové prebúdzanky](https://www.mestskakniznica.sk/zazite/podujatia/pohybove-prebudzanky)
Hudobné štúdio, Kapucínska 1

**4.,11., 18., 25.9. štvrtok 16:30** [Tréningy pamäti pre ľudí so zrakovým znevýhodnením](https://www.mestskakniznica.sk/zazite/podujatia/treningy-pamaeti-pre-ludi-so-zrakovym-znevyhodnenim)
Klariská 16, 2. poschodie

**1.9., 8. 9., 22., 29. 9. pondelok 17:30** [Konverzujeme po anglicky](https://www.mestskakniznica.sk/zazite/podujatia/konverzujeme-po-anglicky-1-9-25)
Klariská 16, 2. poschodie

**2.,9.,16.,23.,30. 9. utorok** [Stále dobrí - cudzie jazyky ako zábava](https://www.mestskakniznica.sk/zazite/podujatia/stale-dobri-cudzie-jazyky-ako-zabava-2-9-25)
Hudobné štúdio, Kapucínska 1

**4.,11.,18., 25.9. štvrtok** [Stále dobrí - cudzie jazyky ako zábava](https://www.mestskakniznica.sk/zazite/podujatia/stale-dobri-cudzie-jazyky-ako-zabava-4-9-25)
Úsek krásnej a cudzojazyčnej literatúry - študovňa, Laurinská 5



web2.png

September v knižnici

Klariská 2. poschodie

web_banner_1180_400@4x.png

1. 9., 8. 9., 22. 9., 29. 9. 

Konverzačný klub, v ktorom si zlepšíte jazykové schopnosti. Čítanie a konverzáciu si precvičíte pomocou článkov zo zahraničných médií. Konverzačné stretnutia nie sú lektorsky vedené a vyžadujú si konverzačnú úroveň anglického jazyka. 

1.9. [Cool Britannia: the heat pumps keeping pace with the UK’s wild weather](https://www.theguardian.com/environment/2025/aug/09/cool-britannia-the-heat-pumps-keeping-pace-with-the-uks-wild-weather)

8.9. [Leavening Agents and Baked Goods: Types of Raising Agents](https://www.masterclass.com/articles/leavening-agents)

22.9. [Squash them flat, pile them high: the rise and rise of the smash burger](https://www.theguardian.com/food/article/2024/sep/03/squash-them-flat-pile-them-high-the-rise-and-rise-of-the-smash-burger)


English-friendly

web_banner_379_220@4x.png

Konverzujeme po anglicky

Hudobné štúdio

web_banner_1180_4004x (4).png

2. 9., 9. 9., 16. 9., 23. 9., 30. 9.  utorky

 9:00 Nemčina pokročilí
10:30 Angličtina pokročilí
12:00 Maďarčina začiatočníci (vítaní sú aj rodáci)

Pravidelné stretnutia anglických, nemeckých a maďarských svojpomocných jazykových skupín (nielen) pre seniorov. Nemusíte mať obavy, nikto vás nebude skúšať, ale ak budete chcieť, vyskúšate si prakticky zopár ľahkých aktivít sami alebo s „jazykovým partnerom“. Potrebná rezervácia miesta na krajcik@hipa.sk s uvedením jazyka v ktorom sa chcete rozvíjať. 


V spolupráci so Stále dobrí, n. o.

web_banner_379_2204x (5).png

Stále dobrí - cudzie jazyky ako zábava

web_banner_1180_400 (4).png

3. 9., 10. 9., 17. 9., 24. 9. streda 

Prijmite pozvanie na spoločné prebúdzanie sa v jemnom pohybovom dialógu s prítomnosťou. Procesom bude sprevádzať knihovník a performer Boris Fedorovič.

Rezervácia termínu: [boris.fedorovic@mestskakniznica.sk](boris.fedorovic@mestskakniznica.sk)


web_banner_379_220 (4).png

Pohybové prebúdzanky

Spoznaj suseda: To najlepšie, čo vyšlo za hranicami 2023

Ostatné podujatia

September v knižnici

Konverzujeme po anglicky

Stále dobrí - cudzie jazyky ako zábava

Pohybové prebúdzanky

Odoberajte novinky z knižnice